North American 77 (Esp)
Un continente interconectado. Tres naciones. Pensamiento práctico y estratégico para el futuro de Norteamérica.
No por un pasaporte—sino por el lugar donde me formé desde niño.
Nací y crecí en la frontera entre Estados Unidos y México, en Nogales. Esa experiencia moldeó mi forma de ver el mundo mucho antes de tener el lenguaje para explicarlo. Cuando creces en la frontera, aprendes temprano que las fronteras no son abstracciones. Son sistemas vivos. Funcionan —o fallan— según decisiones tomadas muy lejos del punto de cruce.
Crucé la frontera todos los días para ir a la escuela y para vivir. Tengo familia a ambos lados. En mi propio hogar conviven ciudadanos estadounidenses y mexicanos bajo el mismo techo. He vivido las contradicciones, las presiones, el orgullo y la complejidad de dos países tratando de compartir el mismo espacio—algunas veces con éxito, pero muchas otras no.
Hoy vivo en Monterrey, México, y paso gran parte de mi tiempo en Estados Unidos, trabajando y visitando ciudades fronterizas como Nogales–Nogales y Laredo–Nuevo Laredo, donde operamos comercio transfronterizo todos los días. …
